Northern Rockies Complex Incident Management Team 3, Incident Commander Mike Behrens
Derby Fire update document – English
Derby Fire update document – Spanish
Location: 13 miles north of Dotsero, CO
Start Date: 8/16/2025;
Cause: Lightning
Size: Est. 3569 acres
Completion/Containment: 0% 211 total personnel
PUBLIC MEETING TONIGHT – 630pm Gypsum Town Hall, 50 Lundgren Blvd.
Key Message:
Aircraft dropped water and fire retardant along the Derby Fire’s western flank. Firefighters built dozer lines along the fire’s southern perimeter, then worked overnight to secure it. Structure protection on over 200 structures has been completed.
Current Status:
The fire is expanding slowly because it is mostly driven by fuels and not wind. Fire managers are being vigilant in their preparations for thunderstorm outflow winds that could push fire south into the Sweetwater Creek drainage. Fire managers have already worked to complete structure protection for over 200 structures along Sweetwater Rd. to Red Dirt Creek by positioning sprinkler kits and removing surrounding fuels. Yesterday firefighters established dozer lines along the fire’s southern perimeter, then worked to secure it overnight. Aircraft supported ground crews by dropping water and fire retardant along the fire’s west flank to slow its expansion toward Sweetwater Rd., buying time for firefighters to secure and connect containment lines.
Weather and Fire Behavior:
The trend of hot and dry weather continues to make subalpine fuels very receptive to fire spread. However, the weekend is likely to bring cooler temperatures and increased chances of monsoonal precipitation. Daytime smoke and nighttime glows from the fire may be visible.
Closures and Special Messages:
Eagle County has issued an evacuation notice for residents of Sweetwater Rd. and areas of the Colorado River Rd. from Sweetwater to Red Dirt Creek. Derby Mesa Loop remains in pre-evacuation status. More evacuation information is available at www.ecemergency.org, including where to shelter and resources for pets and livestock.
The Forest Service and BLM have both issued public closure orders in the vicinity of the fire to protect public and firefighter safety. The White River National Forest’s closure order and map are posted at https://www.fs.usda.gov/r02/whiteriver. The BLM Colorado River Valley Field Office’s closure order and map are posted at https://www.blm.gov/…/blm-issues-land-closure-garfield….
Derby Fire official information:
FACEBOOK – Derby fire @derbyfire
INCIWEB – Derby Fire
WHITE RIVER NATIONAL FOREST – facebook.com/whiteriverNF @whiteriverNF
_______________
EAGLE COUNTY INFO
REGISTER FOR ALERTS – 911 alerts
INCIDENT UPDATES – EC Emergency or Reachwell app
FACEBOOK – facebook.com/eaglecountyso @eaglecountyso
________________
GARFIELD COUNTY INFO
REGISTER FOR ALERTS – 911 alerts or Reachwell app
INCIDENT UPDATES / SUBSCRIBE – Garfield County emergency
FACEBOOK – facebook.com/garcosheriff @garcosheriff
Incendio de Derby: Actualización del 22 de agosto de 2025 sobre el incendio de Derby
Equipo de gestión de incidentes 3 del complejo Northern Rockies, comandante del incidente Mike Behrens
Documento de actualización sobre el incendio de Derby – Inglés
Documento de actualización sobre el incendio de Derby – Español
Ubicación: 13 millas al norte de Dotsero, CO
Fecha de inicio: 16/8/2025;
Causa: Rayo
Tamaño: Est. 3569 acres
Finalización/Contención: 0% 211 efectivos en total
REUNIÓN PÚBLICA ESTA NOCHE – 6:30 pm Ayuntamiento de Gypsum, 50 Lundgren Blvd.
Mensaje clave:
Aviones lanzaron agua y retardante de fuego a lo largo del flanco oeste del incendio Derby. Los bomberos construyeron lÃneas de excavadoras a lo largo del perÃmetro sur del incendio y trabajaron durante la noche para asegurarlo. Se completó la protección de más de 200 estructuras.
Estado actual:
El incendio se está expandiendo lentamente debido a que es impulsado principalmente por combustibles y no por el viento. Los bomberos se mantienen alertas en sus preparativos ante los vientos de salida de tormenta que podrÃan empujar el fuego hacia el sur, hacia la cuenca del arroyo Sweetwater. Los bomberos ya han completado la protección de más de 200 estructuras a lo largo de Sweetwater Rd. hasta Red Dirt Creek, instalando equipos de rociadores y retirando los combustibles circundantes. Ayer, los bomberos establecieron lÃneas de excavadoras a lo largo del perÃmetro sur del incendio y trabajaron para asegurarlo durante la noche. Aeronaves apoyaron a los equipos de tierra lanzando agua y retardante de fuego a lo largo del flanco oeste del incendio para frenar su expansión hacia Sweetwater Rd., lo que les dio tiempo a los bomberos para asegurar y conectar las lÃneas de contención.
El clima y el comportamiento del fuego:
La tendencia al clima cálido y seco continúa haciendo que los combustibles subalpinos sean muy susceptibles a la propagación del fuego. Sin embargo, es probable que el fin de semana traiga temperaturas más bajas y mayores probabilidades de precipitaciones monzónicas. Es posible que se observe humo diurno y resplandores nocturnos del incendio.
Cierres y mensajes especiales:
El Condado de Eagle ha emitido un aviso de evacuación para los residentes de Sweetwater Rd. y áreas de Colorado River Rd. desde Sweetwater hasta Red Dirt Creek. Derby Mesa Loop permanece en estado de preevacuación. Puede encontrar más información sobre la evacuación en www.ecemergency.org , incluyendo dónde refugiarse y recursos para mascotas y ganado.
El Servicio Forestal y la Oficina de Administración de Tierras (BLM) han emitido órdenes de cierre público en las inmediaciones del incendio para proteger la seguridad del público y de los bomberos. La orden de cierre y el mapa del Bosque Nacional del RÃo Blanco están publicados en https://www.fs.usda.gov/r02/whiteriver . La orden de cierre y el mapa de la Oficina de Campo del Valle del RÃo Colorado de la BLM están publicados en https://www.blm.gov/…/blm-issues-land-closure-garfield… .
Información oficial de Derby Fire:
FACEBOOK – Derby Fire @derbyfire INCIWEB – Derby Fire BOSQUE NACIONAL WHITE RIVER – facebook.com/whiteriverNF @whiteriverNF
_______________
INFORMACIÓN DEL CONDADO DE EAGLE
REGÃSTRESE PARA RECIBIR ALERTAS – Alertas del 911 ACTUALIZACIONES DE INCIDENTES – Aplicación EC Emergency o Reachwell FACEBOOK – facebook.com/eaglecountyso @eaglecountyso
________________
INFORMACIÓN DEL CONDADO DE GARFIELD
REGÃSTRESE PARA RECIBIR ALERTAS – Alertas del 911 o aplicación Reachwell ACTUALIZACIONES DE INCIDENTES / SUSCRÃBASE – Emergencia del condado de Garfield FACEBOOK – facebook.com/garcosheriff @garcosheriff