Colorado Department of Public Health
STATEWIDE (Dec. 30, 2021) — Today, Colorado Department of Public Health and Environment extended Public Health Order 20-38.
There are no substantive changes to Public Health Order 20-38 beyond this extension. The order includes limited requirements to mitigate the spread of COVID-19 in Colorado. It requires face coverings in some settings. The Order also includes hospital reporting requirements to provide the state with critical information to assess the statewide capacity to provide necessary medical care and services to Coloradans.
Continue to stay up to date by visiting covid19.colorado.gov.
El gobierno estatal extiende la vigencia de la Orden de Salud Pública 20-38
El Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado
COLORADO (30 de diciembre de 2021) — El Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado prorrogó la Orden de Salud Pública (PHO) 20-38.
No ha habido modificaciones importantes en la PHO 20-38 aparte de la prórroga. La orden incluye ciertos requerimientos a los efectos de atenuar la propagación del COVID-19 en Colorado y exige el uso del tapabocas en algunos entornos, Además, indica que los hospitales deben reportar datos a fin de proporcionar al gobierno información de fundamental importancia que le permita evaluar los recursos disponibles en todo el Estado para brindar atención y servicios médicos necesarios a los habitantes de Colorado.
Continúe manteniéndose informado visitando covid19.colorado.gov.