Colorado Public Health and Environment
The Colorado Department of Public Health and Environment released the 15th Amended Public Health Order 20-38, extending the order for four weeks through May 13, 2022.
This updated public health order continues to require:
- Face coverings in some settings based on CDC Community Levels and, in some instances, vaccination status.
- Hospital data reporting.
- COVID-19 vaccination for state contractors working in residential care settings.
The public health order is effective until May 13, 2022 unless extended, rescinded, superseded, or amended in writing.
Continue to stay up to date by visiting covid19.colorado.gov.
__________________________________________________
El CDPHE extiende la vigencia de la Orden de Salud Pública 20-38
COLORADO (14 de abril de 2022) — El Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado publicó la 15ª Orden de Salud Pública (PHO) corregida 20-38, por la cual extiende la orden por cuatro semanas hasta el 13 de mayo de 2022.
La presente actualización de la Orden de Salud Pública sigue exigiendo:
- El uso del cubrebocas en ciertos entornos sobre la base de las recomendaciones de los Centros para el Control de Enfermedades (CDC Community Levels), así como, en ciertos casos, el estado de vacunación.
- Reportes de datos hospitalarios.
- Vacunación contra el COVID-19 de contratistas del Estado en establecimientos de cuidados residenciales.
La Orden de Salud Pública tendrá vigencia hasta el 13 de mayo de 2022, a menos que sea extendida, rescindida, sustituida o modificada por escrito.
Continúe manteniéndose informado visitando covid19.colorado.gov.